高校生伝道を支えてくださる皆様へ

　いつもhi-b.a.の働きを覚えて祈ってくださり、ありがとうございます。また、みなさまの尊い献金によって働きが継続出来る事は感謝に堪えません。
　hi-b.a.やhi-b.a.スタッフの活動は、すべて教会や個人の献金で成り立っています。お志が与えられ、共に高校生伝道を担って下さる方は、下記の振込み先にてご支援ください。

クレジットカード献金

MasterCard、Visaがご利用いただけます。
初めてご利用される方は、ぜひ「クレジットカード利用案内」をお読みください。

今回のみ

献金額を入力し、「カード決済画面へ」ボタンを押していただくと決済ページに進みます。
※献金額は、半角でご入力ください。500円から献金いただけます。
（1度の上限は50万円）
円　

定期送金

一度ご登録いただくと、毎月登録日に自動引落しでご献金が送金されます。
献金額を選び、「カード決済画面へ」ボタンを押していただくと決済ページに進みます。
　 　

郵便局からのご献金

ゆうちょ銀行振替口座：00150-7-36441
加入者名：hi-b.a.高校生聖書伝道協会
ゆうちょ銀行　預金種目：当座
店名：〇一九店(ゼロイチキュウ店)
番号：0036441

銀行からのご献金

三菱UFJ銀行　渋谷支店

(普)4641221
高校生聖書伝道協会
代表役員　中臺 孝雄

郵便振替口座

00150-7-36441
加入者名：hi-b.a.高校生聖書伝道協会

献金の種類

一般献金

無指定の献金は、活動全般のために用いられます。

指定献金

心あることのためにご指定ください。
  • スタッフ
  • キャンプ
  • センター
  • 各地域(関東、関西、東海、国際等)

クレジットカード利用案内

利用可能なカード

国際ブランド（VISA、MASTER）のいずれかのロゴがついていれば、
発行しているカード会社に関係なく、ご利用可能です。

決済方法

お申込みいただきました金額は、各カード会社との規約に基づいて、
通常のカードご利用と同様にご指定の口座より振替させていただきます。
お振替日については、カード会社より送付される利用明細などでご確認ください。

セキュリティー

データの送受信を行う際に安心してご利用いただけるよう、
「SSL (Secure Sockets Layer)」と呼ばれる暗号通信技術を使用しています。
カード情報をはじめ、ご献金者によって入力された個人情報がサーバーに送信される際に、
このSSLによって通信が暗号化されます。
そのため、外部の第三者にご献金者の個人情報が読み取られることはありません。

お問い合わせ先

自動送金の金額変更、引き落としの停止についてなど、クレジットカード献金に関するお問い合わせは、以下までお知らせください。
hi-b.a.センター
Tel：03-3409-5072
Mail：office@hibajapan.com

For our supporters

　Thank you for your continuous support and prayer for the ministry of hi-b.a..
　Your gracious giving has made this ministry possible in reaching out to high school students for over 65 years.
　Since hi-b.a. is wholly funded by donations, your future gifts will help high school students to find God in their lives and to share the Gospel with friends.
　Please keep hi-b.a. in your prayers and help the ministry through gifts.
　We have added the online giving via credit card as a way of making donations conveniently and easily.
　Please follow the instructions below.
　※we accept payment using Visa or Mastercard.

Make a Quick donation (one time only)

Please enter the amount you wish to give in Japanese Yen (¥) and then press the NEXT button below to move on.

※The minimum amount that can be given is 500 yen. (the maximum 500,000 yen)
　　※Please specify the name of the staff member or other purpose that you wish to support on the next page, at "SUPPORT" column.
　　 ※If you don’t choose a particular staff or purpose, the gift will go towards the hi-b.a. general fund.

Yen

Make a Monthly Recurring donation

If you wish to make a monthly donation, please enter the amount here.
　　Once you have made this pledge, the designated amount will be charged to your credit card on that date of each month.
　　Please select the amount you wish to give below, and press the next button to move on.